This filter has visibility into all parameters of each request and response flowing through the web browser and it compares them to a set of regular expressions in order to look for reflected XSS attempts. When the filter identifies a possible XSS attacks; it disables all inline scripts within the page, including frame busting scripts (the same thing could be done with external scripts). For this reason an attacker could induce a false positive by inserting the beginning of the frame busting script into a request's parameters.
<script>
if ( top != self )
{
top.location=self.location;
}
</script>Attacker View:
<iframe src=”http://target site/?param=<script>if”>Source: Clickjacking/README.md in PayloadsAllTheThings. From PayloadsAllTheThings by Swissky and contributors. MIT License, Copyright (c) 2019 Swissky.